Thousand sons de la Black Legion ?

Ayant acheté le codex SMC v8, j'ai remarqué que dans le fluff, on peut voir un Ts dans la livrée de la BL mais donc peut-on jouer les Sons of cyclops (le petit nom de ce groupe d'hérétiques) avec les règles du futur livre Ts ou non ? D'un point de vue fluff ?

Et comme des Ts on rejoint la BL se peut-il que des fils de Magnus est quittés la légion pour rejoindre d'autres renégats comme les Red Corsairs ?  

Le fait qu'ils soient dans la section Black Legion du codex V8 mais également dans le supplément Black Legion (époque V6) me fait bizarrement penser qu'ils font partie ... de la Black Legion. Et du coup si tu veux les jouer, logiquement tu les joues avec les règles ... de la Black Legion ! Maintenant si tu veux des Rubrics et des Sorciers Sons of the Cyclops avec les futures règles Thousand Sons, je doute que quelqu'un vienne brandir la page 19 du codex en disant que tu n'as pas le droit ...

Merci Ondskapt pour ta réponse, donc en gros ça ne serait qu'un schéma d'armée (contradictoire ) mais qui n'impacte pas les règles à proprement parlé.

Des renégats considérés comme des traitres par leur ancienne Légion ironiques non ?